Eu geralmente me fascino por musicas q falam d decepções, relacionamentos q não deram certo, sofrimento e despedida. Hj eu ia colocar mais uma assim. Na verdade, já tava preparando o post sobre a música e tals. Mas aí o CD correu e começou outra música. Algo totalmente diferente. Uma música q eu adoro de uma banda q eu venero. Achei ela tão aconchegante... tão gostosa de acreditar...q hj o post é pra ela.

Com vocês, a tradução de Dreaming My Dreams da banda The Cranberries:

Todas as coisas que você disse para mim hoje,
Mudaram minha perspectiva de alguma forma.
Estas coisas significam muito para mim,

E eu acredito em você, baby.

Estou distante,

Estou distante,

Estou distante
Mas se você me quiser, eu estarei aqui

Estou distante,

Estou distante,

Estou distante
Mas se você me quiser, eu estarei aqui

Eu sonharei meus sonhos com você

Eu sonharei meus sonhos com você
E não existe outro lugar,

Onde eu deite meu rosto.

Eu sonharei meus sonhos com você

Estou distante,

Estou distante,

Estou distante
Mas se você me quiser, eu estarei aqui

Estou distante,

Estou distante,

Estou distante
Mas se você me quiser, eu estarei aqui

Quem conhece essa banda certamente sabe como é linda a voz da Dolores. É doce e sofrida ao mesmo tempo. Ela da todo um sentimento na música q só a alma explica. Quem ainda não conhece, procure conhecer. Ouça o CD No Need To Argue, q apesar de ser o segundo CD, eu acho q é o primeiro passo pra começar a gostar da banda.

Outra hora eu posto outras musicas deles e falo mais um pouquinho. Enquanto isso procurem ouvir Ode to my Family, Twenty One, Zombie, Empity e Ridiculous Thoughs, só pra começar.